Twitter экспериментирует с новыми способами ретвита сообщений.

Это так называемый ретвит с комментарием. Если эксперимент окажется удачным и дойдёт до широкой публики, пользователи смогут вместо нынешнего цитирования чужого твита опубликовать его вместе с собственным замечанием. Цитируемое сообщение будет иметь вид «карточки Twitter»: именно так сейчас отображаются публикации с медиаконтентом или внешними ссылками.