Бесплатная платформа Coursera позволяет получать онлайновое образование каждому. Теперь ABBBY Language Services объявляет о выпуске платформы для создания русскоязычных субтитров для этих курсов.
Проект будет называться «Переведём Coursera», и 24 марта его представят публики. Согласно пресс-релизу, принять участие в переводе сможет каждый, при этом объём перевода не важен: можно написать всего пару строк. Таким образом, лекции лучших преподавателей мира станут доступны и на русском языке.
Coursera — это проект в сфере онлайнового образования, который основали профессора Стэнфордского университета Эндрю Нг и Дафна Келлер. Авторами курсов являются преподаватели нескольких ведущих мировых университетов. Как указано авторами ресурса, в настоящее время в программе участвуют представители 33 университетов, в том числе Принстонский университет, Стэнфордский университет, Университет Джонса Хопкинса, Калифорнийский технологический институт, Эдинбургский университет, Университет Торонто, Колумбийский университет, Пенсильванский университет и другие.